|
097 |
Circulaire 99-136 du 21 septembre 1999 |
L'inspecteur d'académie du département
d'implantation doit apprécier, avant de délivrer toute autorisation, que
l'accueil est assuré dans
les différentes structures en conformité avec les réglementations de sécurité
existantes.
L'inspecteur d'académie procède à cette appréciation à partir de la déclaration
remplie par le responsable de la structure précisant à
quelles réglementations l'établissement est soumis et quels contrôles ont été
opérés. Cette déclaration mentionne également, le cas
échéant, les qualifications et les fonctions des personnels employés par
l'établissement. Le responsable atteste sur l'honneur la conformité
de sa situation avec les réglementations applicables.
L'inspecteur d'académie s'assure que le maire de la commune où est situé
l'établissement et le préfet ne se sont pas opposés au
fonctionnement de cet établissement.
Les vérifications mises en oeuvre par l'inspecteur d'académie ne peuvent se
substituer au contrôle effectif opéré par les autorités
compétentes dans le cadre des réglementations de sécurité dont elles ont la
charge et dont le résultat devra être transmis à l'inspecteur
d'académie.
Pour sa part, l'inspecteur d'académie ou son représentant effectue une visite
des structures d'accueil afin de s'assurer de l'adaptation des
locaux et des installations aux activités pédagogiques qui peuvent être mises en
oeuvre dans le cadre d'une sortie effectuée par une
classe.
L'inspecteur d'académie établit, au niveau du département, un répertoire des
structures d'accueil en fonction, d'une part, des éléments
fournis dans la déclaration du responsable de la structure et, d'autre part, de
la visite qui aura été effectuée.
Ce répertoire est mis à jour régulièrement. Il est consulté obligatoirement par
le directeur de l'école et l'enseignant au moment de l'élaboration de tout
projet de sortie scolaire pour laquelle l'accueil des élèves dans une structure
s'impose.
Contrôle par les enseignants :
Il va de soi que les enseignants qui constatent, au cours de leur séjour ou dans
l'exercice de leurs activités, une anomalie dans le
fonctionnement du centre, la signalent à l'inspecteur d'académie du
département d'implantation qui peut alors suspendre ou retirer l'inscription du centre au répertoire des structures.
En cas d' anomalie grave et manifeste dans le fonctionnement du centre, les
enseignants doivent interrompre immédiatement leur séjour.
La procédure d'autorisation et de contrôle devra être renouvelée au minimum tous les trois ans.
L'hébergement des élèves en hôtel, gîte, chalet, auberge de jeunesse et terrain
de camping est autorisé à la condition que la surveillance des élèves soit
permanente et effective et que ces structures soient adaptées aux activités qui
sont organisées dans le cadre de la sortie scolaire. L'inscription au répertoire
départemental s'effectue selon la même procédure que pour les autres structures.
En cas de situation mettant sérieusement en cause
la qualité ou la sécurité du séjour, l'inspecteur d'académie du département
d'accueil peut décider de l'interrompre immédiatement. Il en informe sans délai
l'inspecteur d'académie du département d'origine.
Dans le cas où des difficultés ont été rencontrées dans le déroulement du
séjour, un rapport en double exemplaire est adressé par le maître de la classe à
l'inspecteur de l'Éducation nationale du département d'origine. Celui-ci
transmet ces documents à l'inspecteur d'académie, directeur des services
départementaux de l'éducation nationale du département d'origine, qui fera
parvenir un exemplaire du rapport à l'inspecteur d'académie du département
d'accueil.
sorties régulières
[088]
sorties occasionnelles sans nuitée
[089]
sorties avec nuitée (s)
[090]