La radiation d'un élève est réalisée :

• à la fin de la scolarité élémentaire,
• en cours de scolarité, sur demande écrite des parents ou de la personne à qui l'enfant est confié.
  Dans ce cas est délivré un certificat de radiation sur lequel figure la date d'effet.